Klett-Cotta plant, im August 2009 eine deutsche Übersetzung von The Lord of the Rings and Philosophy herauszugeben. Der Titel der von Susanne Held angefertigten Übersetzung wird aller Voraussicht nach Der Herr der Ringe und die Philosophie lauten. Ein Hörbuch dieser Essaysammlung, gelesen von Timmo Niesner, ist für September 2009 bei Lübbe angekündigt.
Die englische Ausgabe dieser von Gregory Bassham und Eric Bronson herausgegebenen Essaysammlung ist schon seit ein paar Jahren erhältlich und die Kritiken dazu sind im Allgemeinen eher zurückhaltend. Möglicherweise könnte es für den einen oder anderen sinnvoller sein, zunächst unsere geplante Besprechung des Werks abzuwarten, die kurz nach Erscheinen der deutschen Übersetzung veröffentlicht werden wird.
Das Anliegen des Buches scheint zu sein, philosophische Fragestellungen anhand von Beispielen aus Tolkiens Der Herr der Ringe verständlich zu machen und nicht ein Sekundärwerk zu Der Herr der Ringe zu sein.
Gregory Bassham und Eric Bronson (Hgg.)
Der Herr der Ringe und die Philosophe
Stuttgart: Klett-Cotta, [August] 2009.
[Gebundenes Buch, ISBN 978-3-608-93879-1, 19.90 €, Amazon.de]
Gregory Bassham und Eric Bronson (Hgg.), Timmo Niesner (Sprecher)
Der Herr der Ringe und die Philosophe (Hörbuch)
Bergisch Gladbach: Lübbe, [September] 2009.
[Audio-CD, ISBN 978-3-7857-4252-5, 19.99 €, Amazon.de]
Die rote, einbändige Krege-Übersetzung von J.R.R. Tolkiens "Der Herr der ...
Seit einer halben Stunde läuft die Chatparty mit dem ersten Programmpunkt. Ab ...
Heute ab 17:00 Uhr: Chat-Party zur Veröffentlichung von Sigurd und Gudrun. Mit ...
Das deutsche Hörbuch zum Hobbit erschien 2008 im Hörverlag. Der Sprecher ist ... | Interview mit Anke Eißmann |
Weitersagen:
| 2004-2010 | http://www.tolkien-buecher.de | Impressum
Daten von Twitter und Facebook werden zeitverzögert angezeigt.