Der Essay Sir Gawain and the Green Knight war ursprünglich ein Vortrag, den J.R.R. Tolkien am 15. April 1953 an der Universität Glasgow im Rahmen der jährlichen W.P. Ker Memorial Lecture hielt.
Laut Christopher Tolkien gibt es nur einen schriftlichen Text dazu, und der sei von Tolkien erst nach dem Vortrag verfasst worden (eventuell, um ihn später zu publizieren, was er aber nie tat).
Zum ersten Mal veröffentlicht wurde der Text dann lange nach Tolkiens Tod in The Monsters and the Critics and Other Essays im Jahr 1983, unter der Herausgabe von Christopher Tolkien.
Tolkien setzt sich in diesem Essay mit der mittelalterlichen Dichtung Sir Gawain and the Green Knight auseinander und deutet sie vor allem unter dem Aspekt der Verführung.
Nicht zu verwechseln ist dieser Essay also erst einmal mit der Dichtung selbst, dann aber auch nicht mit weiteren Arbeiten, die Tolkien in Zusammenhang mit dieser Dichtung im Laufe seines Lebens gemacht hat.
Dazu zählen:
Die deutsche Übersetzung des Essays wurde von Wolfgang Krege angefertigt und ist in dem 1987 erschienenen Band Die Ungeheuer und ihre Kritiker. Gesammelte Aufsätze enthalten. Dieser Band ist momentan vergriffen. Der Essay ist aber in dem Buch Sir Gawain und der Grüne Ritter enthalten, das 2004 bei Klett-Cotta erschienen und neu erhältlich ist.
J.R.R. Tolkien
The Monsters and the Critics and Other Essays
London: HarperCollins, [2. Mai] 2006.
[Paperback, ISBN 978-0-261-10263-7, 8.99 £, Amazon.de]
J.R.R. Tolkien
Die Ungeheuer und ihre Kritiker. Gesammelte Aufsätze
Stuttgart: Klett-Cotta, 1987.
[Gebundenes Buch, ISBN 978-3-608-95257-5, Amazon.de]
Sir Gawain und der Grüne Ritter. Mit einem Essay von J.R.R. Tolkien
Stuttgart: Klett-Cotta, 2004.
[Gebundenes Buch, ISBN 978-3-608-93263-8, 15.00 €, Amazon.de]
Die rote, einbändige Krege-Übersetzung von J.R.R. Tolkiens "Der Herr der ...
6 Personen gefällt das
Seit einer halben Stunde läuft die Chatparty mit dem ersten Programmpunkt. Ab ... 2 Personen gefällt das Heute ab 17:00 Uhr: Chat-Party zur Veröffentlichung von Sigurd und Gudrun. Mit ... 5 Personen gefällt das
Das deutsche Hörbuch zum Hobbit erschien 2008 im Hörverlag. Der Sprecher ist ... 7 Personen gefällt das | Kommentierte Übersicht lieferbarer Ausgaben der History of Middle-earth |
Weitersagen: 
| 2004-2010 | http://www.tolkien-buecher.de | Impressum
Daten von Twitter und Facebook werden zeitverzögert angezeigt.
als E-Mail-Abonnement
Newsfeed
Chat