Start » Primärliteratur » Smith of Wootton Major

J.R.R. Tolkien, Smith of Wootton Major

Die Erzählung Smith of Wootton Major ist die letzte, die Tolkien geschrieben und deren Veröffentlichung noch selber erlebt hat. Begonnen hat er mit ihr 1965, veröffentlicht wurde sie 1967, sechs Jahre vor seinem Tod.

Sie ist in verschiedenen Verlagen und Sammlungen veröffentlicht worden, am wichtigsten ist aber die erweiterte Ausgabe von Verlyn Flieger bei HarperCollins im Jahr 2005, die neben dem Abdruck der Erstausgabe Zusatzdokumente und weitreichende Kommentare enthält.

Editionsgeschichte des Originals

Der Erstausgabe von November 1967 folgte noch im selben Monat eine amerikanische Ausgabe durch den Verlag Houghton Mifflin, Boston. Beide Ausgaben enthielten Illustrationen von Pauline Baynes, die auch Farmer Giles of Ham und The Adventures of Tom Bombadil illustriert hatte.
Im Dezember 1967 erschien die Erzählung außerdem in dem Journal Redbook, Issue 130; der Illustrator war Milton Glaser.
1969 brachte Ballantine Books eine Kombination von Smith of Wootton Major und Farmer Giles of Ham auf den Markt.
George Allen & Unwin machte 1975 eine zweite Ausgabe als Hardcover, und das amerikanische Gegenstück dazu erschien 1978.
Weitere Hardcover-Ausgaben erfolgten 1990 vom englischen Unwin Hyman-Verlag, 1991 vom amerikanischen Verlag Houghton Mifflin – die Illustrationen stammten in beiden Fällen von Roger Garland.
1997 erschien Tales from the Perilous Realm bei HarperCollins: dieser Band vereinigte Smith of Wootton Major mit Farmer Giles of Ham, The Adventures of Tom Bombadil und Leaf by Niggle und wurde 2008 um Roverandom erweitert.
2002 gab der Science Fiction Club A Tolkien Miscelary heraus, in dem neben Smith of Wootton Major folgende Titel enthalten waren: Tree and Leaf, Farmer Giles of Ham, The Adventures of Tom Bombadil, Sir Gawain and the Green Knight.
Eine Ausgabe, die viel Zusatzmaterial enthält, stammt von Verlyn Flieger aus dem Jahr 2005; die Illustrationen sind die gleichen wie die der Erstauflage (Illustratorin: Pauline Baynes), der Verlag ist HarperCollins.

Deutsche Editionsgeschichte

Die deutsche Übersetzung Der Schmied von Großholzingen von Karl A. Klewer erschien 1975 in dem Sammelband Fabelhafte Geschichten. Dieser Band ist bis heute auf dem Markt.

Weiteres Material

Englische Ausgaben

J.R.R. Tolkien, V. Flieger (Hg.)
Smith of Wootton Major
London: HarperCollins, [5. September] 2005.
Hardcover
ISBN: 978-0-00-720247-8
UVP: 14,99 £ [1] (ca. 16,74 € [2])
Amazon.de, Amazon.co.uk, Amazon.com
J.R.R. Tolkien
Tales from the Perilous Realm
London: HarperCollins, [6. April] 2009.
Paperback
enthält: 1. Farmer Giles of Ham, 2. Leaf by Niggle, 3. Smith of Wootton Major, 4. The Adventures of Tom Bombadil and Other Verses from the Red Book, 5. Roverandom, 6. On Fairy-stories
ISBN: 978-0-00-728059-9
UVP: 7,99 £ [1] (ca. 8,92 € [2])
Amazon.de, Amazon.co.uk
J.R.R. Tolkien
Tales from the Perilous Realm
London: HarperCollins, [Dezember] 2008.
Hardcover
Luxusausgabe
ISBN: 978-0-00-728618-8
UVP: 60,00 £ [1] (ca. 66,99 € [2])
Amazon.de, Amazon.co.uk
J.R.R. Tolkien
Tales from the Perilous Realm
Boston: Houghton Mifflin, [17. November] 2008.
Hardcover
enthält: 1. Farmer Giles of Ham, 2. Leaf by Niggle, 3. Smith of Wootton Major, 4. The Adventures of Tom Bombadil and Other Verses from the Red Book, 5. Roverandom, 6. On Fairy-stories
ISBN: 978-0-547-15411-4
UVP: 28,00 US-$ [1] (ca. 20,51 € [3])
Amazon.de, Amazon.com
J.R.R. Tolkien
Tales from the Perilous Realm
London: HarperCollins, [1. Oktober] 2008.
Hardcover
Enthält: 1. Farmer Giles of Ham, 2. Leaf by Niggle, 3. Smith of Wootton Major, 4. The Adventures of Tom Bombadil and Other Verses from the Red Book, 5. Roverandom, 6. On Fairy-stories
ISBN: 978-0-00-725754-6
UVP: 18,99 £ [1] (ca. 21,20 € [2])
Amazon.de, Amazon.co.uk
J.R.R. Tolkien
Tales from the Perilous Realm
London: HarperCollins, [2. September] 2002.
Paperback
Enthält: 1. Farmer Giles of Ham, 2. Leaf by Niggle, 3. Smith of Wootton Major, 4. The Adventures of Tom Bombadil and Other Verses from the Red Book
ISBN: 978-0-00-714912-4
UVP: 6,99 £ [1] (ca. 7,80 € [2])
Amazon.de, Amazon.co.uk, Amazon.com

Deutsche Ausgaben

Fabelhafte Geschichten
Stuttgart: Klett-Cotta, 2005.
Broschierte Ausgabe
ISBN: 978-3-608-95034-2
13,50 €
Amazon.de, Amazon.co.uk, Amazon.com

 

Facebook

Täglich Tolkien auf Facebook

Legende von Sigurd und Gudrún

Ab 20. August 2010 auf Deutsch

Zufallsartikel